Archivo de etiquetas
Para fechar una prenda por su etiqueta mientras haces handpicking. Cada marca tiene fotos reales de etiquetas por década y, debajo, cada época con su muestra de color.
Método rápido, vale para todas las marcas
- Fecha impresa en el reverso de la etiqueta de lavado (MM/AA, p. ej. 09/97): manda sobre todo lo demás.
- Made in West Germany = antes de 1990. Yugoslavia o USSR = antes de 1992.
- Hong Kong, Taiwan, Korea: típico de los 60-80. China, Indonesia, Vietnam: sobre todo 2000+.
- Sin etiqueta de lavado: probablemente antes de 1972. Sin símbolo de secadora: antes de 1985.
- Pocos idiomas = antigua. 5 o más idiomas = 90s en adelante.
- Logo retro + etiqueta de lavado moderna = reedición (Originals, Heritage), no vintage.
- Cruza siempre cuello + lavado + país + estilo de la prenda.
adidas
Muy documentado
Trébol desde 1971-72, Ventex/Francia en los 70-80, logo Performance desde 1991, trébol fuera ~1998 y de vuelta con Originals en 2001.
-
adidas · 3 barras
1960s – 1970s
Sin trébol
Palabra «adidas» con las tres barras en etiqueta rectangular azul o blanca. Tallas tipo «Größe 5».
Ver más fotos -
VENTEX · FRANCE
1970s – 1980s
Ventex / Made in France
Trébol + «adidas», etiqueta tejida pequeña. «Ventex» = fabricación francesa. También West Germany, Austria, Yugoslavia.
Ver más fotos -
PRODUCED BY DESCENTE
1980s
Descente / USA
Etiquetas azul claro con trébol. En Japón «Produced by Descente»; en EE.UU. «Made in USA».
Ver más fotos -
D · F · GB · I · USA
1980s – 1990s
Banderitas y tallas por país
Tabla de tallas D / F / GB / I / USA con banderas. Trébol grande en blanco o azul.
Ver más fotos -
EQUIPMENT
1991 – ~2000
Performance / Equipment
Logo de tres barras inclinadas en ropa técnica. Línea Equipment con verde.
Ver más fotos -
SIZE TAILLE TALLA
1990s
SIZE · TAILLE · TALLA
Etiquetas grandes, muchas lenguas, Made in Asia o Europa del Este.
Ver más fotos -
ORIGINALS
2001 – hoy
Originals (reedición)
Trébol de nuevo, pero con etiqueta moderna: Made in China/Indonesia, código de artículo, muchas lenguas. No es vintage.
Ver más fotos
Nike
Muy documentado
Se fecha por el color de la etiqueta de cuello. El código de estilo (6+3 dígitos) bajo la etiqueta de lavado identifica el modelo en Google.
Años 70 – principios 80: Pinwheel y Orange Label
1984-88 Blue Label · 1987-94 Grey Tag
1994: Black Label
1995 – años 2000
Años 80
Años 90
Años 2000
Años 2010
Fotos: Thriftcon · Vintage Clothing Guides
-
PINWHEEL
-
ORANGE TAG
-
BLUE TAG
-
GREY TAG
1987 – 1994
Grey Tag
Logo rojo dentro de recuadro gris. Impresa 1987-92, tejida 1987-94.
Ver más fotos -
BLACK LABEL
-
SWOOSH ONLY
Finales 90s
Solo swoosh
Blancas o plateadas, más info textil; desaparece la palabra «NIKE».
Ver más fotos
Champion
Muy documentado
La etiqueta de corredor (runner) es la más antigua. «Made in USA» vale más que «Mexico».
Años 40
Años 50
Años 60
Años 60
Años 70
Años 80
Años 80
Años 90
Años 2000
Años 2010
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
CHAMPION PRODUCTS
1967 – 1969
Champion Products
Etiqueta genérica. Antes de 1967 ponía «Champion Knitwear».
Ver más fotos -
BLUE BAR
1969 – 1981
Blue Bar
Script con barra azul (también roja). Las primeras sin instrucciones de lavado.
Ver más fotos -
script azul
-
IT TAKES A LITTLE MORE
1981 – inicio 90s
«It Takes A Little More…»
Tejida azul con la «C»; el lema va en el reverso.
Ver más fotos -
BICOLOR
1990 – mediados 90s
Bicolor tejida
Heavyweight y Reverse Weave. Made in USA o Assembled in Mexico.
Ver más fotos -
AUTHENTIC ATHLETIC
Burberry
Muy documentado
La S final y el apóstrofo son el ancla. «Burberrys» no es falso: era el nombre oficial.
Años 30
Años 40
Años 60
Años 70
Años 80
Años 80
Años 90
Años 90
Años 2000
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
Burberrys'
-
Burberrys
-
Burberry London
-
BURBERRY LONDON ENGLAND
Lacoste
Bastante documentado
Izod = mercado USA antes de 1993. Devanlay + Made in France = la joya europea.
Años 60
Años 70
Años 80
Años 90
Años 2000
Años 2010
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
IZOD LACOSTE
1952 – 1993
Izod Lacoste
También «Izod of London», «Haymaker», «David Crystal». Mercado USA.
Ver más fotos -
CHEMISE LACOSTE
-
DEVANLAY · FRANCE
Hasta fin 90s
Devanlay · Made in France
«Fabriqué en France». Croc como parche cosido aparte.
Ver más fotos -
MADE IN PERU
2000s – hoy
Made in Peru / Asia
Peru, Thailand, Morocco, China. Croc bordado directamente.
Ver más fotos
Umbro
Bastante documentado
Doble diamante desde 1974. La etiqueta azul de los 90 lleva «UMBRO» con puntos.
Años 80
Años 90
Años 2000
Años 2000
Años 2010
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
rombo rojo
-
MADE IN ENGLAND
1980s – inicio 90s
Umbro International · Made in England
Muy típico en piezas inglesas.
Ver más fotos -
U·M·B·R·O
1990s
Etiqueta azul punteada
Azul con «UMBRO» punteado; debajo, blanca de talla (casi siempre a finales de los 90).
Ver más fotos -
MADE IN MALAYSIA
Puma
Orientativo
Poca documentación: fechar por logo y país.
Años 60
Años 70
Años 80
Años 80 – 90
Años 80 – 90
Años 90
Años 90 – 2000
Años 2010
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
gato con ojo
-
WEST GERMANY
-
PORTUGAL
-
STYLE NO.
Fila
Orientativo
Ropa deportiva desde 1972. Fila Korea desde 2007.
Años 90
Años 2000
Años 2010
Años 2010
Años 2010
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
MADE IN ITALY
-
BIELLA ITALIA
-
F-BOX
1990s
F-box grande, Made in Asia
Boom hip-hop, muchas lenguas. Portugal, Romania, Korea a finales de los 80.
Ver más fotos -
HERITAGE
2007 – hoy
Fila Holdings / reediciones
«Fila Vintage» o «Heritage» con etiqueta moderna = reedición.
Ver más fotos
Kappa
Orientativo
Mira la empresa que aparece en la etiqueta.
Años 80
Años 90
Años 2000
Años 2010
Fotos: Vintage Clothing Guides
-
ROBE DI KAPPA
-
MADE IN ITALY · MCT
1978 – 1994
MCT · Made in Italy
«Maglificio Calzificio Torinese». Banda 222 desde 1984.
Ver más fotos -
BASICNET
-
AUTHENTIC
Fiabilidad: ★★★ muy documentado · ★★ bastante · ★ orientativo. Fuentes: Thriftcon, Defunkd / Tags & Threads, Truss Archive, Vintage Fashion Guild, Sui Generis, Friptadium, Casual Football Shirts, ShirtSociety, PUMA, Kappa, Thrifted.